Looking up...
große Hingabe
/ˈɡʁoːsə ˈhɪŋɡaːbə/
great dedication
Sie widmete ihrem Beruf eine große Hingabe.
She devoted great dedication to her profession.
formalinformal
A strong, passionate commitment or devotion to something, often involving significant effort and emotional investment.
Seine Arbeit erfordert große Hingabe und Leidenschaft.
His work requires great dedication and passion.
Sie zeigte große Hingabe für ihre Kunst.
She showed great dedication to her art.
The phrase emphasizes deep, often selfless commitment to a cause, person, or activity.
Collocations
große Hingabe zeigento show great dedicationgroße Hingabe für etwasgreat dedication to something
Related Phrases
Pro Tip
Context Matters
Use 'große Hingabe' for strong, positive commitment. For negative or forced dedication, consider 'blinde Hingabe' (blind devotion).
Gold Rule
Formal vs. Informal
In formal contexts, 'große Hingabe' is appropriate. In informal speech, 'große Leidenschaft' may be more common.
Word Origin
Derived from 'groß' (great) and 'Hingabe' (devotion), reflecting a strong emotional and practical commitment.
Usage Notes
Often used to describe a person's deep commitment to their work, art, or relationships. Can be positive or neutral, depending on context.
Word Breakdown
große
great
adjectiveHingabe
devotion, dedication
nounDeutsch-Englisch Wörterbuch