Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Deutsch-Englisch Wörterbuch /
  4. Hingabe zeigen

Hingabe zeigen

/ˈhɪŋɡaːbə ˈt͡saɪ̯ɡn̩/
to show dedication

Sie zeigte große Hingabe bei ihrer Arbeit.

She showed great dedication in her work.


general

To display strong commitment, devotion, or enthusiasm toward a task, person, or cause.

Er zeigte Hingabe für seine Familie.

He showed dedication to his family.

Die Musiker zeigten Hingabe für ihre Kunst.

The musicians showed dedication to their art.

This phrase emphasizes deep emotional or passionate involvement in something.

Collocations

Hingabe zeigen fürto show dedication togroße Hingabe zeigento show great dedication

Synonyms

sich engagierensich hingebensich einsetzen

Antonyms

gleichgültig seindesinteressiert sein

Related Phrases

sich hingebenphrase
to devote oneself completely
sich engagierenphrase
to commit oneself

Pro Tip

Emphasis on commitment

This phrase is stronger than simply 'interesse zeigen' (showing interest) as it implies deep emotional involvement.

Gold Rule

Context matters

Use this phrase when describing someone's passionate or devoted actions, not just casual participation.

Word Origin

From 'Hingabe' (dedication) and 'zeigen' (to show). The phrase combines the concepts of commitment and visible demonstration.

Usage Notes

Used in both personal and professional contexts to describe passionate or devoted behavior.

Word Breakdown

Hingabe
dedication, devotion
noun
+
zeigen
to show
verb
Deutsch-Englisch Wörterbuch
Weitere German→English-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.