Looking up...
指不要过度夸大或夸张某件事,保持适度和现实。字面意思是“让教堂留在村庄里”,比喻不要把事情搞得过于复杂或夸大其词。
Lass die Kirche im Dorf, es ist doch nur ein kleines Problem.
别把事情搞得太复杂,这只是一个小问题。
Man sollte die Kirche im Dorf lassen und nicht alles dramatisieren.
应该保持适度,不要把所有事情都夸大其词。
这个表达强调保持现实和适度,避免过度夸大或复杂化问题。
这个表达通常用于提醒他人保持适度,避免过度夸大问题。
在使用这个表达时,强调保持现实和适度,避免过度复杂化问题。
这个表达源自德国农村的生活方式,强调保持简单和现实,避免过度复杂化。
这个表达通常用于日常对话,提醒人们不要把事情搞得过于复杂或夸大其词。