Validität prüfen

/va.liˈdɪtɛt pʁyːfn̩/

验证有效性

Die Validität der Daten muss vor der Analyse geprüft werden.

在分析之前必须验证数据的有效性。

正式

验证某事物是否符合预期标准、逻辑或真实性

Der Forscher prüfte die Validität des Fragebogens durch statistische Tests.

研究人员通过统计测试验证了问卷的有效性。

Bevor wir das Experiment starten, müssen wir die Validität der Messmethode sicherstellen.

在开始实验之前，我们必须确保测量方法的有效性。

常用于学术研究、数据分析、质量管理等正式场景。

搭配

在德语中，'Validität' 指的是测量工具（如问卷或实验）是否真实测量了预期的概念；而 'Reliabilität' 指的是测量结果的稳定性和一致性。中文中常用 '效度' 和 '信度' 来区分。

1. 定义概念边界；2. 选择合适的测量工具；3. 收集数据；4. 使用统计方法（如因子分析）验证结构效度；5. 检查内容效度和标准关联效度。

Validität 源自拉丁语 'validitas'（有效性），与德语 'gültig'（有效的）同源。'prüfen' 在德语中表示检查或验证。该短语在19世纪后期开始在学术和技术文献中广泛使用。

在德语中，'Validität prüfen' 是一个正式的术语组合，通常用于学术、科学或专业环境。在中文中，常用的对应表达是 '验证有效性' 或 '检验有效性'。注意区分 'Validität'（有效性）与 'Reliabilität'（可靠性）的概念差异。

Validität

有效性、真实性

root

prüfen

检查、验证

verb

德汉词典