Hochwasser

/ˈhoːxˌvasɐ/
noun中级 洪水
一般

指河流、湖泊或海洋因大量降水、融雪或其他原因导致水位急剧上升,淹没陆地的自然现象。

Nach starken Regenfällen kam es zu einem schweren Hochwasser.

暴雨过后发生了严重的洪水。

Die Regierung warnt vor Hochwasser in den Flusstälern.

政府警告河谷地区可能发生洪水。

💡

通常与自然灾害相关,可能导致财产损失和人员伤亡。

搭配

Hochwasserwarnung洪水警报Hochwasserschutz防洪措施Hochwassergebiet洪水区域

相关短语

💡专业提示

区分用法

注意与 'Flut' 的区别,'Hochwasser' 更常用于河流或湖泊的洪水,而 'Flut' 可能更广泛。

黄金法则

自然灾害

'Hochwasser' 通常与自然灾害相关,需注意其严重性和影响。

📖词源

由德语词根 'hoch'(高)和 'Wasser'(水)组成,字面意思是“高水位”。

📝用法说明

在德语中,'Hochwasser' 通常指自然发生的洪水,而 'Flut' 可能更常用于描述海洋或大型水体的洪水。

单词拆解

hoch
prefix
+
Wasser
root
德汉词典