Kein Problem
/kaɪn pʁoˈbleːm/phrase★초급— 문제없어요
비격식체
문제가 없거나 쉽게 해결할 수 있는 상황임을 나타내는 표현입니다. 상대방의 요청이나 제안에 긍정적으로 응답할 때 사용됩니다.
Kein Problem, ich kann das für dich erledigen.
문제없어요, 제가 대신 해드릴게요.
Kein Problem, wir können das später besprechen.
문제없어요, 나중에 이야기해도 돼요.
💡
비공식적인 대화에서 자주 사용되며, 상대방의 요청을 기꺼이 수용하는 태도를 표현합니다.
콜로케이션
Kein Problem문제없어요Kein Problem, ich helfe dir문제없어요, 도와드릴게요
관련 표현
💡프로 팁
비공식적인 대화에서 사용
Kein Problem은 친구나 동료와 대화할 때 사용하면 자연스럽습니다.
⚡황금 법칙
공식적인 문서에서는 사용하지 마세요
Kein Problem은 비공식적인 대화에 적합하며, 공식적인 문서나 회의에서는 사용을 피해야 합니다.
📖어원
독일어에서 'kein' (없다)과 'Problem' (문제)이 결합된 표현으로, 직역하면 '문제가 없다'는 의미입니다.
📝사용 참고
비공식적인 대화에서 주로 사용되며, 상대방의 요청이나 제안에 긍정적으로 응답할 때 적합합니다. 공식적인 문서나 회의에서는 사용을 피하는 것이 좋습니다.
단어 분해
Kein
없다
prefixProblem
문제
nounDeutsch-Koreanisch Wörterbuch