Kanzler-Machtwort

/ˈkant͡slɐ ˈmaxtvɔʁt/
총리 결정적 발언

Der Kanzler sprach ein Machtwort, um die Debatte zu beenden.

총리는 논쟁을 끝내기 위해 결정적 발언을 했다.


격식체

정치적 리더가 중요한 결정이나 입장을 공식적으로 발표할 때 사용하는 강력한 발언

Nach der Krise verkündete der Kanzler ein Machtwort, um die Richtung der Regierung zu klären.

위기 이후 총리는 정부의 방향을 명확히 하기 위해 결정적 발언을 했다.

주로 독일 정치에서 사용되며, 총리나 주요 정치 지도자가 중요한 결정을 내릴 때 사용되는 표현입니다.

관련 표현

ein Machtwort sprechen
결정적 발언을 하다

프로 팁

정치적 맥락

이 표현은 주로 독일 정치에서 사용되며, 총리나 주요 정치 지도자가 중요한 결정을 내릴 때 사용됩니다.

황금 법칙

정확한 사용

이 표현은 공식적인 맥락에서만 사용되며, 일상 대화에서는 적합하지 않습니다.

어원

Kanzler(총리) + Macht(권력) + Wort(말) 조합으로, 권위 있는 발언을 강조하는 표현

사용 참고

주로 독일 정치에서 사용되며, 총리나 주요 정치 지도자가 중요한 결정을 내릴 때 사용됩니다.

단어 분해

Kanzler
총리
root
+
Macht
권력
root
+
Wort
root
Deutsch-Koreanisch Wörterbuch