plötzliche Kälte
/ˈplœt͡slɪçə ˈkɛltə/phrase★Intermedio— freddo improvviso
Informale
Un calo improvviso e significativo della temperatura, spesso con un effetto sorprendente o spiacevole.
Die plötzliche Kälte ließ uns frieren.
Il freddo improvviso ci fece gelare.
Mit der plötzlichen Kälte kam auch Schnee.
Con il freddo improvviso arrivò anche la neve.
💡
Questa espressione si usa per descrivere un cambiamento brusco di temperatura che sorprende o crea disagio.
Collocazioni
plötzliche Kältewelleondata di freddo improvvisaplötzliche Kältephasefase di freddo improvviso
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Contesto meteorologico
Questa espressione è spesso usata per descrivere fenomeni meteorologici improvvisi.
📖Origine della parola
Composto da 'plötzlich' (improvviso) e 'Kälte' (freddo), entrambi termini tedeschi di uso comune.
📝Note d'uso
Questa espressione è spesso usata in contesti meteorologici o per descrivere situazioni in cui un cambiamento improvviso di temperatura ha un impatto notevole.
Analisi della parola
plötzlich
improvviso
adjectiveKälte
freddo
nounDizionario Tedesco-Italiano