Hochwasser
/ˈhoːxˌvasɐ/noun★Intermedio
Formale
Inondazione improvvisa e grave causata da piogge intense, scioglimento di neve o altri fenomeni meteorologici.
Die Stadt wurde durch das Hochwasser evakuiert.
La città è stata evacuata a causa dell'alluvione.
💡
Il termine si riferisce a un evento naturale che può causare danni significativi.
Collocazioni
Hochwasserwarnungallerta alluvioneHochwasserschutzprotezione contro le alluvioni
Sinonimi
Frasi correlate
HochwassergebietFrase
zona alluvionale
💡Consiglio professionale
Uso in contesti formali
In contesti formali, 'Hochwasser' è preferito a 'Flut'.
📖Origine della parola
Composto da 'hoch' (alto) e 'Wasser' (acqua), letteralmente 'acqua alta'.
📝Note d'uso
Usato principalmente in contesti meteorologici e di protezione civile.
Analisi della parola
hoch
alto
prefixWasser
acqua
rootDizionario Tedesco-Italiano