Looking up...
Bitte
/ˈbɪtə/
What does "Bitte" mean in Italian?
per favoreKönnen Sie mir bitte helfen?
Puoi aiutarmi, per favore?
How to use "Bitte" correctly: definitions and examples in Italian?
FormaleInformale
Usato per chiedere qualcosa in modo educato o per esprimere una richiesta.
Bitte setzen Sie sich.
Si accomodi, per favore.
Bitte entschuldigen Sie die Störung.
Mi scusi per il disturbo, per favore.
Può essere usato sia in contesti formali che informali.
FormaleInformale
Usato per esprimere gratitudine o accettazione di qualcosa.
Danke, das ist sehr nett von Ihnen. Bitte!
Grazie, è molto gentile da parte tua. Per favore!
In questo contesto, 'Bitte' è una risposta a un ringraziamento, simile a 'prego' in italiano.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso di 'Bitte' in contesti formali
In contesti formali, 'Bitte' è spesso usato per chiedere qualcosa in modo educato, simile a 'per favore' in italiano.
Regola d'oro
Differenze tra 'Bitte' e 'Gerne'
'Bitte' è usato per fare richieste, mentre 'Gerne' è usato per accettare offerte o esprimere disponibilità.
Origine della parola
Deriva dal latino 'precarium', che significa 'richiesta' o 'preghiera'.
Note d'uso
In tedesco, 'Bitte' è una parola molto versatile e può essere usata in molte situazioni diverse. È importante notare che in tedesco, a differenza dell'italiano, 'Bitte' non è sempre tradotto con 'per favore'. A volte, può essere usato per esprimere gratitudine o accettazione.
Dizionario Tedesco-Italiano