Tarifkonflikt

/taˈʁiːfˌkɔnˌflɪkt/
nounIntermedio
⚖️Derecho
formal

Disputa entre sindicatos y empleadores sobre condiciones laborales, especialmente salarios.

Die Gewerkschaft droht mit Streik, falls der Tarifkonflikt nicht bald gelöst wird.

El sindicato amenaza con huelga si el conflicto laboral no se resuelve pronto.

💡

Término común en contextos laborales y legales.

Colocaciones

Tarifkonflikt lösenresolver el conflicto laboralTarifkonflikt eskalierenescalar el conflicto laboral

Sinónimos

Antónimos

💡Consejo pro

Contexto laboral

Este término se usa en discusiones sobre salarios y condiciones laborales.

Regla de oro

Precisión

No confundir con 'Streik' (huelga), que es una acción concreta dentro de un Tarifkonflikt.

📖Origen de la palabra

Compuesto de 'Tarif' (tarifa/salario) y 'Konflikt' (conflicto).

📝Notas de uso

Se usa principalmente en contextos laborales y legales para describir negociaciones tensas.

Desglose de la palabra

Tarif
tarifa o salario
root
+
Konflikt
conflicto
root
Diccionario Alemán-Español