Blackout

/ˈblɛkˌaʊt/
nounIntermedioPréstamo del EnglishBlackout
general

Pérdida total de electricidad en una zona o edificio, generalmente debido a un fallo técnico o un desastre natural.

Der Blackout dauerte mehrere Stunden.

El apagón duró varias horas.

💡

También puede referirse a una pérdida temporal de memoria o conciencia.

Colocaciones

Blackout erlebenexperimentar un apagónBlackout verursachencausar un apagón

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

Blackout erlebenfrase
experimentar un apagón

💡Consejo pro

Uso en contextos técnicos

En ingeniería eléctrica, 'Blackout' se refiere a fallos en la red eléctrica a gran escala.

Regla de oro

Diferencias regionales

En algunos países hispanohablantes, se usa más 'apagón' que 'blackout', aunque este último es ampliamente entendido.

📖Origen de la palabra

Préstamo del inglés 'blackout', compuesto por 'black' (negro) y 'out' (fuera), originalmente referido a la oscuridad total durante los apagones en la Segunda Guerra Mundial.

📝Notas de uso

En contextos médicos, 'Blackout' puede referirse a una pérdida breve de conciencia. En el ámbito de la televisión, se usa para describir la interrupción de la transmisión.

Desglose de la palabra

Black
negro
prefix
+
out
fuera
suffix
Diccionario Alemán-Español