beenden
/bəˈʔɛndn̩/
terminar
Ich möchte das Projekt heute beenden.
Quiero terminar el proyecto hoy.
formalinformal
Finalizar o completar una tarea o actividad.
Er beendete seine Arbeit pünktlich.
Él terminó su trabajo a tiempo.
Sie beendete das Gespräch abrupt.
Ella terminó la conversación abruptamente.
Se usa tanto en contextos formales como informales.
Colocaciones
etwas beendenterminar algodie Arbeit beendenterminar el trabajoein Gespräch beendenterminar una conversación
Sinónimos
Consejo pro
Uso en contextos profesionales
En contextos laborales, 'beenden' se usa para indicar la finalización de tareas o proyectos.
Origen de la palabra
Del alemán antiguo 'beendian', derivado de 'be-' (completamente) y 'endian' (terminar).
Notas de uso
Puede usarse tanto para acciones completadas con éxito como para aquellas interrumpidas.
Desglose de la palabra
be-
completamente
prefix-end
terminar
root-en
infinitivo
suffixDiccionario Alemán-Español