Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Wer nicht kämpft, hat schon verloren

/veːɐ̯ nɪçt kɛmp͡ft hat ʃoːn fɛɐ̯ˈloːʁən/
proverb★Intermedio— quien no lucha, ya ha perdido◆proverbio
◆ Lo que realmente significa
La inacción garantiza el fracaso; la acción es necesaria para tener éxito.
¶ Significado literal
Quien no lucha, ya ha perdido
Desglose literal
Werquien+nicht kämpftno lucha+hat schon verlorenya ha perdido
◇ Imagen mental
La imagen de una batalla donde la falta de participación asegura la derrota.
◈ Cuándo usarlo
Un entrenador deportivo motivando a su equipo antes de un partido importante.
◉ Nota cultural
Esta frase refleja la cultura alemana de esfuerzo y perseverancia, común en contextos deportivos, profesionales y personales.
informalmotivational

Expresa que la inacción o la falta de esfuerzo garantiza el fracaso. Se usa para motivar a alguien a tomar medidas activas para alcanzar sus objetivos o defender sus intereses.

Wenn du deine Träume verwirklichen willst, denk daran: Wer nicht kämpft, hat schon verloren.

Si quieres cumplir tus sueños, recuerda: quien no lucha, ya ha perdido.

Im Wettbewerb ist es entscheidend, aktiv zu sein - wer nicht kämpft, hat schon verloren.

En la competencia es crucial ser activo - quien no lucha, ya ha perdido.

💡

Esta frase se usa comúnmente en contextos donde se necesita motivación o se advierte sobre las consecuencias de la pasividad.

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

Wer kämpft, kann verlieren. Wer nicht kämpft, hat schon verlorenproverbio
Incluso si uno puede perder al luchar, no luchar garantiza la derrota.

💡Consejo pro

Contexto de uso

Usa esta frase cuando quieras motivar a alguien a tomar acción o cuando adviertas sobre las consecuencias de la inacción.

⚡Regla de oro

Regla de oro

Esta frase no es una crítica, sino una motivación. Úsala para inspirar, no para culpar.

📖Origen de la palabra

Esta frase proviene de la sabiduría popular alemana y refleja la importancia de la acción y el esfuerzo en la vida.

📝Notas de uso

Aunque suena como una advertencia severa, en realidad es una llamada a la acción positiva. No se usa para criticar, sino para inspirar.

Desglose de la palabra

Wer
quien
pronoun
+
nicht kämpft
no lucha
verb phrase
+
hat schon verloren
ya ha perdido
verb phrase
Diccionario Alemán-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.