Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Sicherheit

/zɪçɐhaɪ̯t/
noun★Intermedio— seguridad
general

Estado de estar protegido contra daños, riesgos o amenazas.

Die Polizei sorgt für Sicherheit auf den Straßen.

La policía garantiza la seguridad en las calles.

💡

Puede referirse a seguridad física, emocional o digital.

general

Confianza en la estabilidad o fiabilidad de algo.

Er hat das Gefühl der Sicherheit, wenn er zu Hause ist.

Él siente seguridad cuando está en casa.

💡

A menudo asociado con la sensación de estar a salvo o protegido.

Colocaciones

Sicherheitssystemsistema de seguridadSicherheitsmaßnahmemedida de seguridadSicherheitsdienstservicio de seguridad

Sinónimos

SchutzGewissheitVertrauen

Antónimos

GefahrUnsicherheitRisiko

Frases relacionadas

Sicherheit habenfrase
estar seguro
Sicherheit gebenfrase
dar seguridad

💡Consejo pro

Uso en contextos técnicos

En informática, 'Sicherheit' se refiere a la protección de datos y sistemas.

⚡Regla de oro

Capitalización

En alemán, todas las sustantivos se escriben con mayúscula inicial.

📖Origen de la palabra

Del alemán antiguo 'sicher' (seguro) + sufijo '-heit' (cualidad de).

📝Notas de uso

En contextos técnicos, puede referirse a protocolos de seguridad informática o medidas de protección industrial.

Desglose de la palabra

sicher
seguro
root
+
-heit
cualidad de
suffix
Diccionario Alemán-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.