Looking up...
Dauer
/ˈdaʊɐ̯/
duración
Die Dauer des Films beträgt zwei Stunden.
La duración de la película es de dos horas.
general
Tiempo que algo dura o se extiende.
Die Dauer des Projekts wurde auf drei Monate verlängert.
La duración del proyecto se extendió a tres meses.
Se usa comúnmente para referirse al tiempo de duración de eventos, procesos o actividades.
Tecnología
técnico
En contextos técnicos, puede referirse a la persistencia de un estado o condición.
Die Dauer der Datenübertragung hängt von der Bandbreite ab.
La duración de la transmisión de datos depende del ancho de banda.
En ingeniería y tecnología, se refiere a la duración de procesos como transmisiones o ciclos.
Colocaciones
Dauer des Kriegesduración de la guerraDauer der Behandlungduración del tratamientoDauer des Aufenthaltsduración de la estancia
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En textos formales o técnicos, 'Dauer' puede usarse para describir la persistencia de fenómenos o procesos.
Regla de oro
Mayúscula inicial
Recuerda que en alemán, todos los sustantivos, incluyendo 'Dauer', se escriben con mayúscula inicial.
Origen de la palabra
Del alemán antiguo 'dūrung', derivado de 'dūr' (duro, persistente).
Notas de uso
En alemán, todos los sustantivos se escriben con mayúscula inicial, incluyendo 'Dauer'.
Desglose de la palabra
Dauer
duración, tiempo de persistencia
rootDiccionario Alemán-Español