Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

mit jemandem befreundet sein

/mɪt ˈjeːmandəm bɛˈfʁɔɪ̯ntət zaɪ̯n/
phrase★Intermediate— to be friends with someone
informal

To have a friendly relationship with someone, typically involving mutual trust, companionship, and shared interests.

Wir sind seit der Schule befreundet.

We have been friends since school.

Er ist mit vielen Leuten befreundet.

He is friends with many people.

💡

This phrase is commonly used to describe a close, non-romantic relationship.

Collocations

mit jemandem befreundet seinto be friends with someoneseit Jahren befreundet seinto have been friends for yearsgut befreundet seinto be good friends

Synonyms

Freundschaft habenFreunde seinvertraut sein

Antonyms

feindlich seingestritten habenentfremdet sein

Related Phrases

beste Freunde seinphrase
to be best friends
Freundschaft schließenphrase
to make friends

💡Pro Tip

Formal vs. Informal

In formal contexts, you might say 'Ich bin mit jemandem befreundet,' while in informal settings, 'Wir sind Freunde' is more common.

⚡Gold Rule

Gender Neutrality

The phrase is gender-neutral and can refer to friendships between any genders.

📖Word Origin

The phrase combines 'befreundet' (past participle of 'befreunden', meaning 'to befriend') and 'sein' (to be), emphasizing the state of being friends.

📝Usage Notes

This phrase is neutral and can describe friendships of varying degrees of closeness. For very close friendships, 'beste Freunde sein' (to be best friends) is often used.

Word Breakdown

mit
with
preposition
+
jemandem
someone (dative case)
pronoun
+
befreundet
befriended
adjective
+
sein
to be
verb
Deutsch-Englisch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.