Bürokratie

/byʁokʁaˈtiː/
noun中級
正式的

政府や組織内の官僚的な手続きや組織体系を指し、複雑な規則や形式的な手続きが特徴的な行政システムや組織構造を意味する。

Die Bürokratie in diesem Land ist sehr ineffizient.

この国の官僚制は非常に非効率的だ。

Die Bürokratie verlangsamt oft die Umsetzung von Projekten.

官僚制はプロジェクトの実施をしばしば遅らせる。

💡

この言葉は、行政や組織内の複雑な手続きや階層的な構造を批判的に指すことが多い。

コロケーション

bürokratische Hürden官僚的な障壁bürokratische Verzögerung官僚的な遅延

類義語

反義語

関連フレーズ

bürokratischadjective
官僚的な
bürokratisierenverb
官僚化する

💡プロのヒント

使用上の注意

この言葉は、行政や組織の非効率性を批判的に指す際に使用されることが多い。

ゴールデンルール

正しい使用法

この言葉は、行政や組織の非効率性を批判的に指す際に使用されることが多い。

📖語源

フランス語の「bureaucratie」に由来し、ギリシャ語の「βουλή」(boulē、議会)と「κράτος」(kratos、支配)に遡る。

📝使用上の注意

この言葉は、行政や組織の非効率性を批判的に指す際に頻繁に使用される。

単語の分解

Büro
事務所
root
+
-kratie
支配
suffix
Deutsch-Japanisch Wörterbuch