Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

soziale Erstarrung

/ˈzoːtsi̯aːlə ɛɐ̯ˈʃtaʁʊŋ/
noun★Fortgeschritten— soziale Lähmung
formell

Ein Zustand, in dem eine Gesellschaft unfähig ist, sich an veränderte Bedingungen anzupassen, was zu sozialer und politischer Stagnation führt.

Die soziale Erstarrung der 1980er Jahre behinderte wirtschaftliche Reformen.

Die Unbeweglichkeit der Gesellschaft in den 1980ern verhinderte wirtschaftliche Veränderungen.

💡

Der Begriff wird oft in politischen und soziologischen Analysen verwendet, um gesellschaftliche Blockaden zu beschreiben.

Kollokationen

soziale Erstarrung überwindendie Gesellschaft aus ihrer Starre befreien

Synonyme

soziale Lähmunggesellschaftliche Starresoziale Stagnation

Antonyme

soziale Mobilitätgesellschaftlicher WandelReformfähigkeit

Verwandte Ausdrücke

soziale MobilitätRedewendung
die Fähigkeit von Individuen, ihren sozialen Status zu ändern

💡Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Der Begriff wird häufig in Diskussionen über politische Reformen oder gesellschaftliche Veränderungen verwendet.

⚡Goldene Regel

Präzision

Verwenden Sie den Begriff, um auf tiefgreifende gesellschaftliche Blockaden hinzuweisen, nicht für vorübergehende Probleme.

📖Wortursprung

Der Begriff setzt sich aus 'sozial' (gesellschaftlich) und 'Erstarrung' (Verhärtung) zusammen und beschreibt eine starre, unflexible Gesellschaft.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft in politischen Debatten und soziologischen Studien verwendet, um auf strukturelle Probleme in Gesellschaften hinzuweisen.

Wortzerlegung

sozial
gesellschaftlich
root
+
Erstarrung
Verhärtung, Starre
root
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.