Looking up...
man soll den Tag nicht vor dem Abend preisen
/man zɔl deːn taːk nɪçt foːɐ̯ deːm ˈʔaːbn̩t ˈpʁaɪ̯zn̩/◆Sprichwort
Niemals etwas als sicher betrachten, bevor es abgeschlossen ist
Man sollte den Erfolg des Projekts nicht vor dem Abschluss feiern.
Es ist ratsam, den Erfolg nicht zu früh zu feiern, bevor alles abgeschlossen ist.
informell
Man sollte nichts als sicher betrachten, bevor es tatsächlich abgeschlossen oder bewiesen ist.
Der Chef hat das Team gelobt, bevor das Projekt fertig war, aber dann gab es noch viele Probleme.
Der Chef hat das Team zu früh gelobt, bevor alles abgeschlossen war, und dann traten noch viele Probleme auf.
Dieses Sprichwort warnt davor, vorschnelle Urteile zu fällen oder Erfolge zu feiern, bevor alles abgeschlossen ist.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Anwendung im Alltag
Verwende dieses Sprichwort, wenn jemand vorschnell handelt oder etwas als sicher betrachtet, bevor es abgeschlossen ist.
Goldene Regel
Vorsicht vor vorschnellen Urteilen
Warte ab, bis alles abgeschlossen ist, bevor du ein Urteil fällst oder etwas feierst.
Wortursprung
Dieses Sprichwort stammt aus dem Lateinischen 'Noli ante diem iudicare' und wurde im Deutschen zu einem bekannten Sprichwort, das vor vorschnellem Handeln warnt.
Verwendungshinweise
Dieses Sprichwort wird oft verwendet, um zu betonen, dass man nichts als sicher betrachten sollte, bevor es tatsächlich abgeschlossen oder bewiesen ist.
Wortzerlegung
man soll
man sollte
phraseden Tag
die Sache oder das Ereignis
phrasenicht vor dem Abend
nicht vor dem Abschluss
phrasepreisen
loben oder feiern
verbDeutsches Wörterbuch