Looking up...
Diese Redewendung bedeutet, dass jemand etwas nicht versteht oder die Situation völlig unverständlich findet.
Der Professor erklärte die Theorie, aber ich verstand nur Bahnhof.
Der Professor erklärte die Theorie, aber ich verstand nur Bahnhof.
Die Anweisungen waren so kompliziert, dass ich nur Bahnhof verstand.
Die Anweisungen waren so kompliziert, dass ich nur Bahnhof verstand.
Der Ausdruck stammt aus der Zeit, als Züge noch mit Dampf betrieben wurden. Wenn jemand 'nur Bahnhof' verstand, hieß das, dass er nur das Pfeifen und Rauschen des Zuges hörte, aber die Durchsagen nicht verstand.
Diese Redewendung ist sehr umgangssprachlich und wird oft in lockeren Gesprächen verwendet. In formellen Situationen sollte man sie vermeiden.
Der Ausdruck wird verwendet, wenn man etwas nicht versteht, aber nicht, wenn man etwas absichtlich ignoriert.
Der Ausdruck stammt aus der Eisenbahnzeit. 'Bahnhof' bezieht sich auf den Lärm und die Geräusche eines Bahnhofs, die man hört, aber nicht versteht.
Diese Redewendung wird im informellen Kontext verwendet, um auszudrücken, dass man etwas nicht versteht. Sie ist umgangssprachlich und sollte nicht in formellen Situationen verwendet werden.