Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

die Reformen ausbremsen

/diː ˈʁeːfɔʁmən ˈaʊ̯sˌbʁɛmzn̩/
phrase★Mittelstufe— Reformen verzögern oder blockieren
formell

Reformen bewusst behindern oder verlangsamen, oft durch politische oder bürokratische Maßnahmen

Die Regierung wirft der Opposition vor, die Reformen ausbremsen zu wollen.

Die Regierung beschuldigt die Opposition, die Reformen absichtlich zu verzögern.

Bürokratische Hürden bremsen die Reformen aus.

Komplizierte Verwaltungsvorschriften verhindern den Fortschritt der Reformen.

💡

Der Ausdruck wird oft in politischen oder wirtschaftlichen Debatten verwendet, um Widerstand gegen Veränderungen zu beschreiben.

Synonyme

Reformen blockierenReformen behindernReformen verlangsamen

Antonyme

Reformen beschleunigenReformen fördern

Verwandte Ausdrücke

die Reformen blockierenRedewendung
Reformen vollständig verhindern
die Reformen beschleunigenRedewendung
Reformen aktiv vorantreiben

💡Profi-Tipp

Verwendung im politischen Kontext

Der Ausdruck wird oft verwendet, um politische Gegner zu kritisieren, die Reformen behindern.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird häufig in Medien und politischen Diskussionen verwendet, um zu beschreiben, wie Reformen durch gezielte Maßnahmen verhindert oder verzögert werden.

Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.