Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Nebenbei arbeiten

/ˈneːbn̩ˌbaɪ̯ ˈaʁbaɪ̯tən/
phrase★Mittelstufe— nebenberuflich tätig sein
informell

Eine Tätigkeit ausüben, die nicht der Hauptbeschäftigung entspricht, oft zur Nebeneinkommensgenerierung

Er gibt Nachhilfe, um nebenbei etwas dazuzuverdienen.

Er arbeitet als Nachhilfelehrer, um zusätzliches Geld zu verdienen.

Sie bloggt nebenbei über Reisen.

Sie schreibt einen Reiseblog als zusätzliche Tätigkeit.

💡

Der Ausdruck betont, dass die Arbeit zusätzlich zur Hauptbeschäftigung erfolgt, oft mit flexibleren Arbeitszeiten.

Kollokationen

nebenbei Geld verdienenzusätzliches Einkommen durch eine Nebenbeschäftigung erzielennebenbei studierenein Studium parallel zu einer anderen Tätigkeit absolvieren

Synonyme

nebenberuflich tätig seinzusätzlich arbeitenim Nebenjob arbeiten

Antonyme

HauptbeschäftigungVollzeitjob

Verwandte Ausdrücke

nebenbeiRedewendung
nebenher, zusätzlich
HauptberuflichRedewendung
als Hauptbeschäftigung

💡Profi-Tipp

Flexibilität

Der Ausdruck betont oft flexible Arbeitszeiten oder eine Tätigkeit, die man neben dem Hauptjob ausübt.

⚡Goldene Regel

Kontext

Verwende den Ausdruck, um auf eine zusätzliche, aber nicht primäre Tätigkeit hinzuweisen.

📖Wortursprung

Zusammensetzung aus 'nebenbei' (nebenher) und 'arbeiten' (beschäftigt sein). Der Ausdruck beschreibt eine Tätigkeit, die nicht im Mittelpunkt steht.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft verwendet, um auf eine flexible oder zusätzliche Einkommensquelle hinzuweisen, die nicht die Hauptbeschäftigung ersetzt.

Wortzerlegung

Nebenbei
nebenher, zusätzlich
adverb
+
arbeiten
beschäftigt sein
verb
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.