Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Hingabe

/ˈhɪŋˌɡaːbə/
noun★Mittelstufe— tiefe Leidenschaft oder Hingabe an etwas
formellinformell

tiefe Leidenschaft oder Hingabe an etwas

Sie zeigte Hingabe in ihrem Beruf.

Sie zeigte tiefe Leidenschaft und Engagement in ihrem Beruf.

Seine Hingabe zum Sport war beeindruckend.

Seine tiefe Leidenschaft für den Sport war beeindruckend.

💡

Hingabe beschreibt eine tiefe emotionale Bindung oder Leidenschaft für eine Sache, Person oder Tätigkeit.

Kollokationen

Hingabe zeigentiefe Leidenschaft oder Engagement zeigenHingabe empfindeneine tiefe emotionale Bindung empfinden

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

sich hingebenRedewendung
sich ganz einer Sache oder Person widmen
mit HingabeRedewendung
mit großer Leidenschaft oder Engagement

💡Profi-Tipp

Hingabe vs. Leidenschaft

'Hingabe' betont oft eine tiefere, langfristige Bindung, während 'Leidenschaft' auch kurzfristige Begeisterung beschreiben kann.

⚡Goldene Regel

Formelle vs. informelle Verwendung

Hingabe kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden, ist aber oft in emotionalen oder beruflichen Situationen zu finden.

📖Wortursprung

Das Wort 'Hingabe' stammt vom Verb 'hingeben' ab, was 'sich ganz einer Sache widmen' bedeutet. Es setzt sich aus 'hin-' (hin zu) und 'geben' (geben) zusammen.

📝Verwendungshinweise

Hingabe wird oft in emotionalen oder beruflichen Kontexten verwendet, um eine tiefe Leidenschaft oder ein starkes Engagement zu beschreiben.

Wortzerlegung

hin-
hin zu
prefix
+
-gabe
das Geben
suffix
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.