Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Gleichgewicht

/ˈɡlaɪçɡəˌvɪçt/
noun★Mittelstufe— Ausgeglichenheit oder Balance
allgemein

Ein Zustand, in dem verschiedene Kräfte oder Elemente im Ausgleich sind

Das Gleichgewicht der Natur ist wichtig für das Ökosystem.

Die Balance der Natur ist entscheidend für das Ökosystem.

Er verlor das Gleichgewicht und fiel hin.

Er verlor die Balance und stürzte.

💡

Kann sich auf physische Balance, emotionale Ausgeglichenheit oder abstrakte Gleichgewichte beziehen.

Kollokationen

Gleichgewicht haltenBalance bewahrenGleichgewicht störenBalance beeinträchtigen

Synonyme

BalanceAusgeglichenheitHarmonie

Antonyme

UngleichgewichtDisharmonieChaos

Verwandte Ausdrücke

im Gleichgewicht seinRedewendung
ausgeglichen sein
Gleichgewicht herstellenRedewendung
Balance schaffen

💡Profi-Tipp

Physikalisches vs. abstraktes Gleichgewicht

Achte darauf, ob 'Gleichgewicht' sich auf physische Balance (z. B. beim Laufen) oder abstrakte Ausgeglichenheit (z. B. im Leben) bezieht.

⚡Goldene Regel

Nomen mit Großbuchstaben

Erinnere dich, dass alle deutschen Substantive großgeschrieben werden, auch 'Gleichgewicht'.

📖Wortursprung

Zusammengesetzt aus 'gleich' (gleich, ausgewogen) und 'Gewicht' (Gewicht, Bedeutung).

📝Verwendungshinweise

Wird oft in physikalischen, biologischen, psychologischen und sozialen Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

gleich
gleich, ausgewogen
prefix
+
Gewicht
Gewicht, Bedeutung
root
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.