Looking up...
Fortschritt oder Erfolg bewusst vor anderen verbergen.
Sie verheimlichte ihre Gewichtsabnahme, weil sie nicht im Mittelpunkt stehen wollte.
Sie verbarg ihre Abnahme, um keine Aufmerksamkeit auf sich zu lenken.
Der Manager verheimlichte die positiven Quartalszahlen, um die Mitarbeiter nicht zu demotivieren.
Der Manager verbarg die guten Ergebnisse, um die Teamstimmung nicht zu gefährden.
Wird oft in sozialen oder beruflichen Kontexten verwendet, wenn jemand Erfolg oder Fortschritt nicht teilen möchte.
Die Phrase wird oft verwendet, wenn jemand bewusst Erfolg oder Fortschritt verbirgt, um Neid zu vermeiden oder um sich nicht unter Druck setzen zu lassen. Achte auf die Motivation hinter dem Verbergen.
Verwechsle 'Fortschritt verheimlichen' nicht mit 'Fortschritt verschleiern' (bewusst täuschen) oder 'Fortschritt verpassen' (etwas verpassen).
Das Verb 'verheimlichen' stammt vom mittelhochdeutschen 'verheimelichen' (verbergen, verstecken) ab. 'Fortschritt' setzt sich aus 'fort' (vorwärts) und 'Schritt' (Bewegung) zusammen und bezeichnet eine positive Entwicklung.
Wird meist in neutralen oder leicht negativen Kontexten verwendet, wenn jemand bewusst Erfolg oder Fortschritt verbirgt. Kann auch eine defensive Haltung gegenüber Neid oder Konkurrenzdrang ausdrücken.