Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. Arbeitsplatzgarantie verhandeln

Arbeitsplatzgarantie verhandeln

/ˈaʁbaɪ̯t͡sˌplat͡sɡaˈʁantiː fɛɐ̯ˈhandl̩n/
die Sicherung eines Arbeitsplatzes aushandeln

Die Gewerkschaft verhandelt eine Arbeitsplatzgarantie für die Mitarbeiter.

Die Gewerkschaft verhandelt eine Vereinbarung, die die Arbeitsplätze der Mitarbeiter sichert.


Geschäft
formell

die Verhandlung einer vertraglichen Zusicherung, dass Arbeitsplätze erhalten bleiben

Im Tarifvertrag wurde eine Arbeitsplatzgarantie für die nächsten drei Jahre verhandelt.

Im Tarifvertrag wurde eine vertragliche Zusicherung vereinbart, dass die Arbeitsplätze für die nächsten drei Jahre erhalten bleiben.

Häufig in Tarifverhandlungen oder Betriebsvereinbarungen verwendet.

Recht
formell

die rechtliche Absicherung von Arbeitsplätzen durch Verhandlungen

Die Anwälte verhandelten eine Arbeitsplatzgarantie im Rahmen des Unternehmensverkaufs.

Die Anwälte verhandelten eine rechtliche Absicherung der Arbeitsplätze im Rahmen des Unternehmensverkaufs.

Kann im Arbeitsrecht oder bei Unternehmensübernahmen relevant sein.

Kollokationen

Arbeitsplatzgarantie verhandelndie Sicherung von Arbeitsplätzen aushandelnTarifvertrag verhandelneinen Tarifvertrag aushandeln

Synonyme

Arbeitsplatzsicherung aushandelnBeschäftigungsgarantie verhandeln

Antonyme

Arbeitsplatzabbau vereinbarenEntlassungen anstreben

Verwandte Ausdrücke

ArbeitsplatzgarantieRedewendung
die vertragliche Zusicherung, dass Arbeitsplätze erhalten bleiben
Tarifvertrag verhandelnRedewendung
einen Tarifvertrag aushandeln

Profi-Tipp

Verwendung im Berufsleben

Diese Phrase wird oft in Verhandlungen zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften verwendet.

Goldene Regel

Präzision

Verwenden Sie diese Phrase nur, wenn es um vertragliche Zusicherungen geht, nicht für allgemeine Versprechen.

Wortursprung

Zusammensetzung aus 'Arbeitsplatz', 'Garantie' und 'verhandeln'.

Verwendungshinweise

Wird oft in betriebswirtschaftlichen oder arbeitsrechtlichen Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

Arbeitsplatz
ein Ort oder eine Position, an der gearbeitet wird
root
+
Garantie
eine verbindliche Zusicherung
root
+
verhandeln
eine Vereinbarung aushandeln
root
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.