Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. Arbeitsmangel in der Pflege

Arbeitsmangel in der Pflege

/ˈaʁbaɪ̯t͡sˌmaŋl̩ ɪn deːɐ̯ ˈp͡fɛlɡə/
Mangel an Pflegekräften

Der Arbeitsmangel in der Pflege verschärft sich weiter.

Die Situation wird immer problematischer, weil es zu wenige Pflegekräfte gibt.


Medizin
formell

Ein Mangel an Arbeitskräften im Pflegebereich, der zu Personalengpässen und Überlastung führt

Aufgrund des Arbeitsmangels in der Pflege müssen Schichten oft unbesetzt bleiben.

Weil es nicht genug Pflegekräfte gibt, bleiben viele Schichten unbesetzt.

Dieses Problem betrifft vor allem Krankenhäuser und Altenpflegeeinrichtungen.

Kollokationen

chronischer Arbeitsmangelein anhaltender Mangel an PflegekräftenArbeitsmangel bekämpfengegen den Mangel an Pflegekräften vorgehen

Synonyme

PflegenotstandPersonalmangel in der Pflege

Antonyme

ÜberbesetzungPersonalüberschuss

Verwandte Ausdrücke

PflegenotstandRedewendung
ein schwerwiegender Mangel an Pflegekräften

Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Der Begriff wird oft in Nachrichten oder Fachartikeln über das Gesundheitssystem verwendet.

Goldene Regel

Präzision

Verwenden Sie den Begriff, um auf strukturelle Probleme im Pflegesystem hinzuweisen.

Wortursprung

Zusammensetzung aus 'Arbeit' (Tätigkeit), 'Mangel' (Fehlen) und 'Pflege' (Betreuung von Kranken oder Alten)

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in Diskussionen über Gesundheitswesen und Arbeitsbedingungen verwendet.

Wortzerlegung

Arbeitsmangel
Fehlen von Arbeitskräften
root
+
in der Pflege
im Bereich der Kranken- oder Altenpflege
phrase
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.