Looking up...
zu viele Köche verderben den Eintopf
/t͡suː ˈfiːlə ˈkøːçə fɛɐ̯ˈdɛʁbn̩ deːn ˈʔaɪ̯ntoːp/◆कहावत
एक ही काम पर बहुत सारे लोग काम करने से काम बिगड़ जाता है
Wenn zu viele Köche in der Küche arbeiten, verderben sie den Eintopf.
अगर रसोई में बहुत सारे लोग काम करते हैं, तो खाना बिगड़ जाता है।
अनौपचारिक
इसका मतलब है कि एक ही काम पर बहुत सारे लोगों को शामिल करने से काम बिगड़ जाता है। यह आमतौर पर टीम प्रोजेक्ट्स या समूह कार्यों में होता है जहां बहुत सारे लोगों की राय या हस्तक्षेप से काम बिगड़ जाता है।
Das Projekt scheiterte, weil zu viele Köche mitreden wollten.
प्रोजेक्ट विफल हो गया क्योंकि बहुत सारे लोग अपनी राय दे रहे थे।
इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर उन स्थितियों के लिए किया जाता है जहां बहुत सारे लोगों की शामिलगी काम को बिगाड़ देती है।
समानार्थी शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
सही उपयोग
इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों के लिए किया जाता है जहां बहुत सारे लोगों की शामिलगी काम को बिगाड़ देती है।
स्वर्णिम नियम
सही संदर्भ
इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर उन स्थितियों के लिए किया जाता है जहां बहुत सारे लोगों की शामिलगी काम को बिगाड़ देती है।
शब्द की उत्पत्ति
इस मुहावरे का उद्गम जर्मन भाषा में है और यह खाना पकाने के अनुभव से आया है।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर उन स्थितियों के लिए किया जाता है जहां बहुत सारे लोगों की शामिलगी काम को बिगाड़ देती है।
शब्द विश्लेषण
zu viele Köche
बहुत सारे लोग
phraseverderben
बिगाड़ना
verbden Eintopf
खाना
nounजर्मन-हिन्दी शब्दकोश