wie der Großvater, so der Enkel
/viː dɛɐ̯ ˈɡʁoːsˌfaːtɐ, zoː dɛɐ̯ ˈɛŋkl̩/इस मुहावरे का मतलब है कि पोते का व्यवहार उसके दादाजी के जैसा होता है, या फिर एक पीढ़ी के व्यवहार का प्रभाव अगली पीढ़ी पर पड़ता है। यह बताता है कि परिवार में कुछ गुण या आदतें पीढ़ी दर पीढ़ी चलती रहती हैं।
Wie der Großvater, so der Enkel - beide sind sehr geduldig.
पोते का व्यवहार उसके दादाजी के जैसा है - दोनों बहुत धैर्यशाली हैं।
Er hat die gleiche Leidenschaft für Fußball wie sein Großvater - wie der Großvater, so der Enkel.
उसके पास फुटबॉल के लिए उतना ही जुनून है जितना उसके दादाजी के पास था - पोते का व्यवहार उसके दादाजी के जैसा है।
इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर परिवार में किसी विशेष गुण या आदत के बारे में बात करने के लिए किया जाता है जो पीढ़ी दर पीढ़ी चलती रहती है।
समानार्थी शब्द
संबंधित वाक्यांश
💡विशेष सुझाव
सही उपयोग
इस मुहावरे का उपयोग केवल परिवार के सदस्यों के बारे में बात करने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से दादाजी और पोते के बीच।
⚡स्वर्णिम नियम
सांस्कृतिक संदर्भ
इस मुहावरे का उपयोग जर्मन संस्कृति में परिवार के भीतर पीढ़ी दर पीढ़ी चलने वाले गुणों को दर्शाने के लिए किया जाता है।
📖शब्द की उत्पत्ति
इस मुहावरे का उद्गम जर्मन भाषा में है और यह परिवार के भीतर पीढ़ी दर पीढ़ी चलने वाले गुणों या आदतों को दर्शाता है।
📝उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर सकारात्मक या नकारात्मक दोनों तरह के गुणों के बारे में बात करने के लिए किया जा सकता है।