Wer nicht arbeitet, der soll auch nicht essen

/veːɐ̯ nɪçt ˈaʁbaɪ̯tət dɛɐ̯ zɔl aʊ̯x nɪçt ˈɛsn̩/
proverbमध्यम जो काम नहीं करता, उसे खाना नहीं चाहिएकहावत
असली अर्थ
काम न करने वालों को समाज से कोई लाभ नहीं मिलना चाहिए।
शाब्दिक अर्थ
जो काम नहीं करता, उसे खाना नहीं चाहिए।
शाब्दिक विश्लेषण
Werजो+nicht arbeitetकाम नहीं करता+der soll auch nicht essenउसे खाना नहीं चाहिए
मानसिक चित्र
एक समाज जहां काम न करने वालों को कोई लाभ नहीं मिलता है।
उपयोग परिदृश्य
एक राजनीतिक बहस में, जब कोई व्यक्ति काम न करने वालों के बारे में बात कर रहा हो।
सांस्कृतिक नोट
यह वाक्यांश जर्मन भाषा का है और यह मार्क्सवादी विचारधारा से जुड़ा है, जो काम करने के महत्व पर जोर देता है।
अनौपचारिक

यह कहावत काम न करने वालों के लिए एक चेतावनी है कि वे समाज के लिए कोई योगदान नहीं करते हैं, इसलिए उन्हें समाज से कोई लाभ नहीं मिलना चाहिए।

Er hat seit Monaten keinen Job und lebt von Sozialhilfe. Wer nicht arbeitet, der soll auch nicht essen!

वह महीनों से नौकरी नहीं कर रहा है और सामाजिक सहायता पर जीवित है। जो काम नहीं करता, उसे खाना नहीं चाहिए!

💡

यह वाक्यांश अक्सर उन लोगों के लिए उपयोग किया जाता है जिन्हें लगता है कि वे समाज के लिए कुछ नहीं करते हैं लेकिन फिर भी लाभ उठाते हैं।

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

जो काम नहीं करता, उसे खाना नहीं चाहिएकहावत
काम न करने वालों के लिए कोई लाभ नहीं

💡विशेष सुझाव

सामाजिक संदर्भ

इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर उन लोगों के लिए किया जाता है जिन्हें लगता है कि वे समाज के लिए कुछ नहीं करते हैं लेकिन फिर भी लाभ उठाते हैं।

स्वर्णिम नियम

सही उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग केवल उन स्थितियों में करें जहां काम न करने वालों के बारे में चर्चा हो रही हो।

📖शब्द की उत्पत्ति

यह वाक्यांश जर्मन भाषा का है और यह मार्क्सवादी विचारधारा से जुड़ा है, जो काम करने के महत्व पर जोर देता है।

📝उपयोग नोट्स

यह वाक्यांश अक्सर राजनीतिक या सामाजिक बहसों में उपयोग किया जाता है, विशेष रूप से उन लोगों के बारे में जो समाज के लिए कुछ नहीं करते हैं लेकिन फिर भी लाभ उठाते हैं।

शब्द विश्लेषण

Wer nicht arbeitet
जो काम नहीं करता
phrase
+
der soll auch nicht essen
उसे खाना नहीं चाहिए
phrase
जर्मन-हिन्दी शब्दकोश