Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. जर्मन-हिन्दी शब्दकोश /
  4. Streik

Streik

/ʃtʁaɪ̯k/
हड़ताल

Die Arbeiter haben einen Streik angekündigt.

मज़दूरों ने हड़ताल की घोषणा की है।


औपचारिक

किसी मांग या मुद्दे को उठाने के लिए काम करने से इनकार करना, आमतौर पर संगठित रूप से।

Der Streik dauerte drei Tage und führte zu großen Unannehmlichkeiten.

हड़ताल तीन दिन तक चली और बड़ी असुविधा पैदा की।

हड़ताल आमतौर पर मजदूरों या कर्मचारियों द्वारा की जाती है, लेकिन अन्य समूह भी हड़ताल कर सकते हैं।

शब्द संयोजन

Streik brechenहड़ताल तोड़नाStreikrechtहड़ताल का अधिकारStreikpostenहड़ताल पोस्ट

समानार्थी शब्द

ArbeitsniederlegungAussperrung

विलोम शब्द

ArbeitBetrieb

संबंधित वाक्यांश

Warnstreikवाक्यांश
चेतावनी हड़ताल
Generalstreikवाक्यांश
सामान्य हड़ताल

विशेष सुझाव

हड़ताल के प्रकार

हड़ताल कई प्रकार की हो सकती है, जैसे कि चेतावनी हड़ताल (Warnstreik), सामान्य हड़ताल (Generalstreik), या सीमित हड़ताल (Teilstreik)।

स्वर्णिम नियम

हड़ताल का कानूनी पहलू

हड़ताल का कानूनी पहलू देशों में अलग-अलग होता है। कुछ देशों में हड़ताल का कानूनी अधिकार होता है, जबकि अन्य में यह प्रतिबंधित हो सकता है।

शब्द की उत्पत्ति

जर्मन शब्द 'Streik' का मूल अंग्रेजी शब्द 'strike' से है, जिसका अर्थ है 'मारना' या 'प्रहार करना'। यह शब्द 19वीं सदी में मजदूरों के संगठित विरोध के संदर्भ में इस्तेमाल होने लगा।

उपयोग नोट्स

हड़ताल आमतौर पर मजदूरों या कर्मचारियों द्वारा की जाती है, लेकिन अन्य समूह भी हड़ताल कर सकते हैं। हड़ताल का उद्देश्य आमतौर पर बेहतर कार्य स्थितियाँ, वेतन वृद्धि, या अन्य मांगें प्राप्त करना होता है।

शब्द विश्लेषण

Streik
हड़ताल
root
जर्मन-हिन्दी शब्दकोश
Browse more German→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.