隔离区
gé lí qū中级
「隔离区」是什麼意思？
隔离封锁的区域疫情期间，这个城市被划分为多个隔离区。
疫情期间，城市被划分为多个因疾病传播风险而被隔离的区域。
如何正确使用「隔离区」？
正式
因传染病防控、安全检查或其他特殊原因而被隔离封锁的区域
机场设有隔离区，用于检疫入境旅客。
机场设立专门区域，对入境旅客进行健康检查和隔离。
爆炸事故后，警方立即封锁了周边的隔离区。
爆炸事故后，警方划定周边区域为隔离区域，禁止无关人员进入。
常用于公共卫生、安全管理、军事管制等正式场合。
相关短语
专业提示
区分'隔离区'与'隔离点'
'隔离区'通常指较大范围的封锁区域（如城市片区），而'隔离点'指具体的隔离场所（如酒店、医院）。如'疫情期间，小区被划为隔离区，居民需去指定隔离点接受观察。'
黄金法则
正式场合优先使用
在新闻报道、官方文件或学术文章中使用'隔离区'；在口语中可用'封锁区'或'检疫区'代替。
词源
由动词'隔离'（quarantine）和名词'区'（area）组成，字面意思是'被隔离的区域'。'隔离'源自中古汉语'隔離'，意为'分隔开来'，用于防止疾病传播。
用法说明
1. 多用于正式文书或新闻报道，避免在非正式场合使用。2. 在医疗或防疫语境下，通常与'疫情'、'检疫'等词搭配。3. 可缩写为'隔区'（如'设立隔区'）。
单词拆解
隔离
quarantine/separate
root区
area/district
root汉语词典
此定义的内容版本为3.7.0。 发现有误或不完整的内容？请帮助我们改进——点击下方按钮，将您的建议分享给我们的审核团队。