阻碍经济

zǔ ài jīngjì中级

「阻碍经济」是什麼意思?

阻碍经济发展

政府的政策阻碍了经济的正常增长。

政府的政策导致经济无法正常发展。


如何正确使用「阻碍经济」?

正式

阻碍或妨碍经济的正常运行或发展

过度的监管措施可能会阻碍经济的活力。

过多的管控可能抑制经济活力。

贸易战会阻碍经济全球化进程。

贸易冲突会阻碍经济全球化。

常用于讨论政策、制度或外部因素对经济发展的负面影响。

搭配

严重阻碍经济严重阻碍经济发展政策阻碍经济政策导致经济受阻阻碍经济复苏阻碍经济恢复增长

相关短语

经济增长
经济规模的扩大
经济衰退
经济活动的下降

专业提示

区分‘阻碍’与‘促进’

‘阻碍经济’强调负面影响,而‘促进经济’指积极推动。注意动词的褒贬语义。

黄金法则

主语明确

使用时需明确指出‘谁/什么’在阻碍经济,如‘政策阻碍经济’或‘战争阻碍经济’。”

词源

由动词‘阻碍’(阻挡、妨碍)和名词‘经济’组合而成,强调对经济系统或发展的阻挠作用。

用法说明

多用于正式场合,如政策分析、经济评论或学术讨论。通常指人为因素(如政策、战争)而非自然因素(如自然灾害)。

单词拆解

阻碍
阻挡、妨碍
verb
+
经济
经济活动或系统
noun
汉语词典

此定义的内容版本为3.7.0。 发现有误或不完整的内容?请帮助我们改进——点击下方按钮,将您的建议分享给我们的审核团队。