阻挠行动的企图被揭露

zǔ náo xíng dòng de qǐ tú bèi jiē lù中级

「阻挠行动的企图被揭露」是什麼意思?

阻挠行动的企图被揭露

政府试图阻挠行动的企图被媒体揭露后,引发了公众的强烈抗议。

政府企图阻挠某项行动的计划被媒体曝光后,引发了公众的强烈抗议。


如何正确使用「阻挠行动的企图被揭露」?

正式

阻挠某项行动的计划或意图被公开揭穿或曝光。

警方阻挠调查的企图被记者揭露,导致案件陷入僵局。

警方试图阻碍调查的计划被记者曝光,导致案件陷入僵局。

公司高层阻挠工会活动的企图被工人发现并公之于众。

公司管理层试图阻止工会活动的计划被工人发现并公开。

强调计划或意图被公开揭露的过程,常用于描述权力机构或个人试图隐瞒不当行为的情况。

搭配

阻挠行动试图阻止某项行动或计划企图被揭露计划或意图被公开曝光

相关短语

计划败露
原本隐秘的计划被公开揭穿
阴谋被戳穿
秘密的阴谋被公开揭穿

专业提示

避免误用场合

该短语较为正式,适用于新闻、法律或正式文书,不宜在日常口语中使用。

黄金法则

结构分析

短语由'[阻挠行动的企图]被揭露'构成,其中'阻挠行动的企图'是主语部分,'被揭露'是谓语部分。强调'企图'这一计划被公开的结果。

词源

由动词'阻挠'(阻止、干扰)+ 名词'行动'(活动、计划)+ 助词'的' + 名词'企图'(意图、计划)+ 助词'被' + 动词'揭露'(揭穿、曝光)组成。整体结构为'[阻挠行动的企图]被揭露',强调'企图'这一计划被公开揭穿。

用法说明

常用于新闻报道、法律文书或正式场合,描述某些势力试图隐瞒不当行为但最终被公开的情况。使用时需注意语境的正式性,避免在口语或非正式场合滥用。

单词拆解

阻挠
阻止、干扰
verb
+
行动
活动、计划
noun
+
的
助词,表示修饰或所属
particle
+
企图
意图、计划
noun
+
被
介词,表示被动
particle
+
揭露
揭穿、曝光
verb
汉语词典

此定义的内容版本为3.7.0。 发现有误或不完整的内容?请帮助我们改进——点击下方按钮,将您的建议分享给我们的审核团队。