貌合神离
mào hé shén lí中级
「貌合神离」是什麼意思？
表面亲近而内心疏远虽然他们表面上关系很好，但实际上貌合神离，早已形同陌路。
虽然表面上看起来关系亲密，但实际上内心疏远，早已形同陌路。
如何正确使用「貌合神离」？
正式
表面上关系亲密，但实际上内心相互疏远或不和。
这对夫妻貌合神离多年，早已名存实亡。
这对夫妻表面上和睦，实际上多年疏远，婚姻名存实亡。
公司高层貌合神离，导致团队凝聚力下降。
公司高层表面上团结，实际上内部不和，影响团队凝聚力。
常用于形容人与人之间表面亲密但内心疏远的状态。
相关短语
专业提示
记忆技巧
可将“貌合神离”拆分为“貌（外表）+ 合（相似）+ 神（内在精神）+ 离（疏远）”理解，即外表相似但内在精神疏远。
黄金法则
使用场景
适用于描述人际关系、团队合作或组织内部表面亲密但实际不和的情况。
词源
出自《素书·安礼》。《素书》为中国古代兵书，强调治国安邦之道。成语原指外表相似但内在精神相异，后引申为表面亲密而内心疏远。
用法说明
多用于贬义或中性语境，描述人际关系的虚假表象。使用时需注意语境，避免误用于真诚的关系。
单词拆解
貌
外表、容貌
root合
相似、一致
root神
内在精神、心灵
root离
疏远、背离
root汉语词典
此定义的内容版本为3.7.0。 发现有误或不完整的内容？请帮助我们改进——点击下方按钮，将您的建议分享给我们的审核团队。