真话

zhēn huà中级

「真话」是什麼意思?

实话

他说的都是真话,一点都没隐瞒。

他完全说实话,没有任何隐瞒。


如何正确使用「真话」?

neutral

与事实相符的话语,诚实的话

法官要求证人说出真话。

法官要求证人说实话。

有时候真话虽然难听,但对人有好处。

有时说实话虽然刺耳,但对人有益。

可用于正式或非正式场合,强调说话人的诚实。

搭配

说实话to tell the truth说真话to speak the truth真话实说to speak frankly

相关短语

真心话
发自内心的真实话语
真话实说
坦诚地说出真实情况

专业提示

区分"真话"与"实话"

虽然两者意思相近,但"实话"更强调口语化的表达,常用于日常对话;而"真话"在正式或书面语境中更常见。

黄金法则

使用场合

在需要强调诚实或真实性的语境中使用,如法律证词、道德讨论或批评建议时。

词源

由"真"(真实)和"话"(话语)组成,表示与事实相符的言语。

用法说明

在中文中,"真话"通常用于强调说话的真实性,常见于日常对话、法律或道德讨论中。与"实话"意思相近,但"实话"更口语化。

单词拆解

真
真实
root
+
话
话语
root
汉语词典

此定义的内容版本为4.0.0。 发现有误或不完整的内容?请帮助我们改进——点击下方按钮,将您的建议分享给我们的审核团队。