深化战略合作
shēnhuà zhànlüè hézuò中级
「深化战略合作」是什麼意思？
加强长期合作关系中美双方决定深化战略合作，共同应对全球挑战。
中美两国决定加强长期合作关系，共同应对全球挑战。
如何正确使用「深化战略合作」？
商业
正式
在既定战略框架下，进一步加强双方或多方之间的长期合作关系，以实现共同利益。
两国企业签署协议，深化战略合作，共同开发新市场。
两国企业签署协议，加强长期合作关系，共同开发新市场。
中欧在绿色能源领域深化战略合作，推动可持续发展。
中欧在绿色能源领域加强长期合作，推动可持续发展。
常用于政府、企业间的官方合作声明，强调长期、稳定的合作关系。
相关短语
专业提示
区分同义词
与"加强合作"相比，"深化战略合作"更强调长期性和框架性，常用于官方或高层次合作场合。
黄金法则
使用场合
仅用于正式、长期、战略性合作，避免在非正式或短期合作中使用。
搭配规范
常与"伙伴关系"、"机制"、"协议"等搭配，如"深化战略合作伙伴关系"。
词源
由"深化"（加深、加强）+ "战略"（长期规划）+ "合作"（共同工作）组成。首次出现于20世纪90年代末中国与外国政府或企业的合作文件中，后在外交、商业领域广泛使用。
用法说明
1. 多用于正式场合，如政府声明、企业合作协议；2. 强调合作的长期性和战略性，区别于短期或临时合作；3. 可与"伙伴关系"、"机制"等搭配使用。
单词拆解
深化
加深、加强
root战略
长期规划或策略
root合作
共同工作或协作
root汉语词典
此定义的内容版本为3.7.0。 发现有误或不完整的内容？请帮助我们改进——点击下方按钮，将您的建议分享给我们的审核团队。