有效抑制
yǒu xiào yì zhì中级
「有效抑制」是什麼意思？
有效控制或限制这种药物能有效抑制病毒的扩散。
这种药物能有效控制病毒的传播范围。
如何正确使用「有效抑制」？
正式
通过有效的手段控制或限制某事物的发展、扩散或影响。
政府出台政策有效抑制了通货膨胀的上升势头。
政府的政策成功控制了通胀的快速上涨。
这种新型材料能有效抑制噪音传播。
这种材料能显著降低噪音的传播效果。
常用于科技、医学、经济等领域，强调通过特定措施达到控制或减缓的效果。
相关短语
专业提示
区分‘抑制’与‘控制’
‘抑制’强调压制或限制发展，带有被动或负面色彩；‘控制’则更中性，可指积极管理。例如，‘抑制病毒’指阻止其传播，‘控制病情’指管理病情发展。
黄金法则
搭配使用规律
‘有效抑制’通常与表示负面或需要限制的事物搭配，如疾病、通胀、噪音、污染等。避免与积极或中性事物搭配（如‘抑制增长’仅指限制过快增长，非完全阻止）。
词源
由“有效”（effective）和“抑制”（suppress/inhibit）组成，均为汉语固有词汇。有效指达到预期效果，抑制指压制或限制发展。该短语在现代汉语中作为固定搭配广泛使用。
用法说明
1. 多用于正式场合，如学术报告、政策文件或技术说明。 2. 后接名词或名词性短语，如‘抑制病毒’、‘抑制通胀’等。 3. 可与‘能够’、‘成功’等副词搭配使用，强调效果。
单词拆解
有效
达到预期效果的，有实际效果的
adjective抑制
压制或限制发展、扩散
verb汉语词典
此定义的内容版本为3.7.0。 发现有误或不完整的内容？请帮助我们改进——点击下方按钮，将您的建议分享给我们的审核团队。