实际
shí jì
「实际」是什麼意思？
真实的情况实际情况并不像他描述的那么简单。
真实的情况比他描述的更复杂。
如何正确使用「实际」？
正式
客观存在的真实情况，非想象或理论
我们需要根据实际情况做出决定。
我们必须基于真实情况制定决策。
实际效果比预期的要好得多。
实际成效超出了预期。
强调与主观想象、理论假设或计划相对的客观现实。
正式
真实的，非虚假或表面的
这是实际发生的事情，不是编造的。
这件事确实发生了，不是虚构的。
实际成本超出了预算。
真实支出超过了预算。
常用于对比虚拟与真实，如实际支出vs预算支出。
正式
实践中的，非理论上的
实际操作与书本上的理论有所不同。
实践中的做法与理论描述存在差异。
强调实践层面的应用。
相关短语
专业提示
区分"实际"与"理论"
"实际"强调客观存在的真实情况，而"理论"指基于逻辑或假设的抽象概念。例如："实际效果"vs"理论效果"。
黄金法则
实际 vs 名义
在金融或法律文书中，"实际"常用于区分真实数值与名义数值（如实际利率vs名义利率）。
实际 vs 预期
"实际"用于对比计划与执行结果，如"实际支出超出预算"。
词源
由"实"（真实、具体）和"际"（边界、界限）组成，合指客观存在的边界范围，引申为真实的情况或实际层面。
用法说明
1. 多用于正式场合，强调与主观想象或理论的对比。2. 常与"根据"、"基于"等介词搭配使用。3. 在商业、法律、工程等领域强调数据或事实依据。
单词拆解
实
真实、具体
root际
边界、界限
root汉语词典