一去无回

yī qù wú huí成语
一去不复返

他离开家乡后,一去无回,再也没有回来过。

强调某人离开后再也不会回来,形容永别或失去的无奈。


真正含义
强调某人或某物离开后再也无法返回,表达永别的悲凉或失去的无奈。
字面意思
离开后没有返回的可能。
字面拆解
一次+离开+没有+返回
意境
想象某人离开后,再也看不到其身影或踪迹,如同消失在茫茫人海中,永不复返。
使用场景
用于悼念逝者、描述失去的爱情或永别的场景,如:「他离开故乡后一去无回,再也没能回来。」
文化注释
源自中国古代文人对离别的感慨,常见于诗词和祭文中,体现传统文化中对永别的无奈与悲悯。
文学

指某人或某物离开后再也不会回来,强调永别或失去的无奈。

自从他移民国外,一去无回,我们再也没见过面。

形容离别后再无相见的可能。

那艘船一去无回,沉没在茫茫大海中。

比喻永远消失或无法返回。

常用于表达对逝去的人或事物的遗憾和无奈。

搭配

一去无回的背影消失的身影,强调永别的悲凉。一去无回的爱情失去的爱情,形容无法挽回的遗憾。

相关短语

一别两宽成语
分别后各自安好,互不相干
天涯海角成语
形容相隔遥远,无法相见

专业提示

避免误用场景

「一去无回」强调永别或失去的无奈,不适用于描述短暂的分离或旅行。例如:「他去上海旅游了」不能用「一去无回」。

黄金法则

与「一去不复返」的区别

「一去无回」侧重强调「无回」的绝望和遗憾,「一去不复返」则更强调「不再回来」的客观事实。

词源

出自清代文学家袁枚《祭妹文》中「一去无回音」句,原指音信全无,后演变为形容永别或失去的无奈。

用法说明

多用于书面语或正式场合,表达对逝去的人、事、物的深切怀念或遗憾。

单词拆解

数词,表示「一次」
root
+
离开
root
+
没有
root
+
返回
root
汉语词典