世界和平

shì jiè hé píng
world peace

我们需要共同努力维护世界和平。

We need to work together to maintain world peace.


formal

A state of harmony and freedom from conflict among all nations and peoples of the world.

联合国的首要目标是促进世界和平。

The United Nations' primary goal is to promote world peace.

世界和平是人类共同的愿望。

World peace is the common aspiration of humanity.

Often used in political, diplomatic, or humanitarian contexts.

Collocations

维护世界和平maintain world peace促进世界和平promote world peace世界和平日World Peace Day

Related Phrases

和平共处phrase
peaceful coexistence
和平条约phrase
peace treaty
永久和平phrase
permanent peace

Pro Tip

Collocation Tip

Pair '世界和平' with verbs like '追求' (pursue), '实现' (achieve), or '捍卫' (defend) for natural sentence flow. Example: '我们追求世界和平' (We pursue world peace).

Gold Rule

Formal Context Rule

Avoid using '世界和平' in casual conversations. It is reserved for serious discussions about global politics, diplomacy, or social issues.

Word Origin

The term combines '世界' (shì jiè, 'world') and '和平' (hé píng, 'peace'). '和平' originates from classical Chinese, where '和' means harmony and '平' means balance or tranquility.

Usage Notes

Commonly used in formal speeches, international relations, and media discussions about global stability. Often paired with verbs like '维护' (maintain), '促进' (promote), or '捍卫' (defend).

Word Breakdown

世界
world
noun
+
和平
peace
noun
汉英词典