Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 首页 /
  2. 词典 /
  3. Từ Điển Việt Tây Ban Nha /
  4. gừng

gừng

/ɣɨŋ˧ˀ˥/

「gừng」是什麼意思?

jengibre

Mẹ nấu canh gà với gừng để cho thơm.

Mamá cocina sopa de pollo con jengibre para darle sabor.


如何正确使用「gừng」?

formal

Planta rizomatosa comestible de la familia Zingiberaceae, de sabor picante y aroma intenso, utilizada como condimento y en medicina tradicional.

Gừng tươi có nhiều công dụng trong nấu ăn và chữa bệnh.

El jengibre fresco tiene muchos usos en la cocina y la medicina tradicional.

En la cocina vietnamita, el jengibre se usa fresco, seco o en polvo para aromatizar sopas, guisos y marinados.

Colocaciones

gừng tươijengibre frescogừng khôjengibre secobột gừngjengibre en polvotrà gừngté de jengibre

Sinónimos

gừng tagừng rừng

Frases relacionadas

một nắm gừngfrase
una pizca de jengibre (literalmente 'un puñado de jengibre')
gừng mọc mầmfrase
jengibre que ha brotado (indica frescura)

Consejo pro

Cómo elegir jengibre fresco

Busca raíces de jengibre con piel lisa, firme y sin arrugas. Evita las que estén blandas o tengan moho. El jengibre fresco debe oler intenso y picante.

Regla de oro

Conservación del jengibre

El jengibre fresco se puede guardar en el refrigerador hasta 3 semanas o en el congelador por hasta 6 meses. Para usarlo congelado, rállalo sin descongelar.

Origen de la palabra

Del chino antiguo 薑 (jiāng), que significa 'jengibre'. La forma vietnamita 'gừng' proviene de la pronunciación del sur de China (cantonés: ging1) y se consolidó en el idioma vietnamita durante la influencia cultural china.

Notas de uso

El jengibre es un ingrediente fundamental en la cocina vietnamita, especialmente en platos como el phở o el bún chả. También se usa en remedios caseros para aliviar náuseas y resfriados.

Desglose de la palabra

gừng
jengibre
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha
浏览更多Vietnamese→Spanish词汇 →

学习进度

追踪你的学习之旅!

• 保存单词来构建你的词汇库

• 监控你的每日连续记录

• 获取个性化的复习提醒

• 查看已学单词统计

登录以访问高级功能并追踪你的进度!

前往仪表板 →

年度词汇

定义每个年份的最值得关注的词汇。发现塑造我们世界的词语。