Looking up...
Cơn bão này được dự báo là bão mạnh nhất mùa bão năm nay.
Cơn bão này được dự đoán sẽ là trận bão có cường độ lớn nhất trong cả mùa bão năm nay.
Cơn bão có sức gió, cường độ và mức độ tàn phá lớn nhất trong suốt khoảng thời gian diễn ra mùa bão của một năm.
Các tỉnh miền Trung đang khẩn trương ứng phó với bão mạnh nhất mùa bão.
Cụm từ này thường xuất hiện trên truyền thông, báo chí và các bản tin dự báo thời tiết khi cảnh báo về hiện tượng thời tiết cực đoan.
Hãy kết hợp từ chỉ loại 'cơn' đứng trước (cơn bão mạnh nhất mùa bão) để câu văn diễn đạt tự nhiên và chuẩn văn phong tiếng Việt.
Trong tiếng Việt, tính từ so sánh nhất 'mạnh nhất' luôn đứng ngay sau danh từ chính 'bão' để bổ nghĩa cho danh từ đó.
Cụm từ thuần Việt ghép từ các thành tố: 'bão' (trận gió bão), 'mạnh nhất' (cường độ cực đại) và 'mùa bão' (khoảng thời gian trong năm hay có bão).
Trong ngữ pháp tiếng Việt, khi dùng trong câu hoàn chỉnh người ta thường thêm loại từ 'cơn' ở phía trước thành 'cơn bão mạnh nhất mùa bão' để tự nhiên hơn.