Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 首页 /
  2. 词典 /
  3. Từ Điển Việt Nhật /
  4. dơi

dơi

/ɓaːt̚˧˨ʔ/
コウモリ

Con dơi bay lượn vào ban đêm.

コウモリは夜に飛び回る。


neutral

夜行性の小型哺乳類で、翼を持ち空を飛ぶ動物。

Dơi thường ngủ ngược treo mình bằng chân.

コウモリは足をぶら下げて逆さまに寝ることが多い。

一般的に「dơi」はコウモリを指すが、特定の種類(例:dơi quạ)はカラスコウモリを指す。

コロケーション

dơi quạカラスコウモリhang dơiコウモリがぶら下がる

類義語

con vật bay đêmloài dơi

プロのヒント

発音のコツ

「dơi」の「ơi」は、口を丸くして「oi」と発音する。日本語の「おい」よりも口を狭くする。

ゴールデンルール

漢越語の音訳

「dơi」は漢越語「蝙蝠」の音訳で、漢字表記はない。

語源

漢越語「蝙蝠」の音訳「dơi」から。

使用上の注意

「dơi」は一般的な呼称だが、科学的な文脈では「chi Dơi」や「loài dơi」が用いられる。

単語の分解

dơi
音訳語(漢越語由来)
root
Từ Điển Việt Nhật
浏览更多Vietnamese→Japanese词汇 →

学习进度

追踪你的学习之旅!

• 保存单词来构建你的词汇库

• 监控你的每日连续记录

• 获取个性化的复习提醒

• 查看已学单词统计

登录以访问高级功能并追踪你的进度!

前往仪表板 →

年度词汇

定义每个年份的最值得关注的词汇。发现塑造我们世界的词语。