큰 영향을 미치는 인물

keun yeonghyogeul michineun inmun

người có ảnh hưởng lớn

그는 역사에 큰 영향을 미치는 인물이었다.

Anh ấy là một người có ảnh hưởng lớn trong lịch sử.

trang trọng

Người có ảnh hưởng lớn đến xã hội, văn hóa, hoặc một lĩnh vực cụ thể thông qua hành động, tư tưởng hoặc tác phẩm của họ.

마틴 루터 킹은 인권 운동에 큰 영향을 미치는 인물이었다.

Martin Luther King là một người có ảnh hưởng lớn đến phong trào nhân quyền.

이 과학자는 현대 물리학에 큰 영향을 미쳤다.

Nhà khoa học này đã có ảnh hưởng lớn đến vật lý hiện đại.

Thường dùng để mô tả những người có tác động sâu sắc đến lịch sử hoặc phát triển của một lĩnh vực.

Cụm từ kết hợp

역사적 인물người có ảnh hưởng lớn trong lịch sử문화적 인물người có ảnh hưởng lớn đến văn hóa

người có ảnh hưởng lớn trong lịch sử

문화적 인물cụm từ

người có ảnh hưởng lớn đến văn hóa

Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Dùng cho những người có tác động sâu sắc, không dùng cho những người bình thường.

Quy tắc vàng

Ngữ cảnh sử dụng

Thường dùng trong văn học, lịch sử hoặc phân tích xã hội.

Nguồn gốc từ

Từ '큰' (lớn) + '영향을 미치다' (có ảnh hưởng) + '인물' (người).

Ghi chú sử dụng

Thường dùng trong ngữ cảnh lịch sử, văn hóa hoặc khoa học để nhấn mạnh vai trò quan trọng của một cá nhân.

Phân tích từ

큰

lớn

prefix

영향을 미치다

có ảnh hưởng

phrase

인물

người

noun

Từ Điển Hàn Việt

浏览更多Korean→Vietnamese词汇 →