Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 首页 /
  2. 词典 /
  3. Diccionario Japonés-Español /
  4. 帰還する

帰還する

ki-kan suru

「帰還する」是什麼意思?

regresar

兵士は戦場から帰還した。

El soldado regresó del campo de batalla.


如何正确使用「帰還する」?

formal

Volver a un lugar después de estar ausente, especialmente después de una misión o viaje.

宇宙飛行士は地球に帰還した。

El astronauta regresó a la Tierra.

彼は長い旅行の後、無事に帰還した。

Regresó sano y salvo después de un largo viaje.

A menudo se usa en contextos militares, espaciales o después de viajes largos.

Colocaciones

無事に帰還するregresar sano y salvo基地に帰還するregresar a la base

Sinónimos

帰る戻る復帰する

Antónimos

出発する離れる

Frases relacionadas

無事に帰還するfrase
regresar sano y salvo
基地に帰還するfrase
regresar a la base

Consejo pro

Contexto militar

En contextos militares, '帰還する' se usa para describir el regreso de tropas o personal después de una misión.

Origen de la palabra

Compuesto por '帰還' (regreso) y el sufijo verbal 'する' (hacer/realizar). '帰還' proviene del verbo '帰る' (regresar) y '還' (volver).

Notas de uso

En contextos militares o espaciales, a menudo se usa para describir el regreso seguro de personal después de una misión. En contextos cotidianos, '帰る' o '戻る' son más comunes.

Desglose de la palabra

帰還
regreso
root
+
する
hacer/realizar
suffix
Diccionario Japonés-Español
浏览更多Japanese→Spanish词汇 →

学习进度

追踪你的学习之旅!

• 保存单词来构建你的词汇库

• 监控你的每日连续记录

• 获取个性化的复习提醒

• 查看已学单词统计

登录以访问高级功能并追踪你的进度!

前往仪表板 →

年度词汇

定义每个年份的最值得关注的词汇。发现塑造我们世界的词语。