本音を話す必要がある
hon'ne o hanasu hitsuyō ga aruÂm Hán-Việtbản âm
「本音を話す必要がある」是什麼意思？
cần nói thật彼は本音を話す必要がある
Anh ấy cần nói thật
如何正确使用「本音を話す必要がある」？
thông thường
Nói ra ý kiến chân thật của mình, không giấu giếm
この問題について、本音を話す必要がある
Vấn đề này, anh cần nói thật
友達と本音を話す必要がある
Anh cần nói thật với bạn bè
Thường dùng khi muốn khuyến khích ai đó nói ra suy nghĩ thực sự
Ghi chú sử dụng
Thường dùng trong các cuộc hội thoại thân mật hoặc khi muốn khuyến khích ai đó nói ra suy nghĩ thực sự
Phân tích từ
本音
ý kiến chân thật
root話す
nói
root必要がある
cần
phraseTừ Điển Nhật Việt