後方互換

kōhō gokan

「後方互換」是什麼意思？

tương thích ngược

このソフトウェアは後方互換性があります。

Phần mềm này có tính tương thích ngược.

如何正确使用「後方互換」？

Công nghệ
trang trọng

khả năng tương thích với các phiên bản cũ hơn hoặc hệ thống trước đó

古いバージョンのファイルを新しいアプリで開けるように、後方互換が重要です。

Tính tương thích ngược rất quan trọng để có thể mở tệp phiên bản cũ bằng ứng dụng mới.

Thường dùng trong lĩnh vực công nghệ phần mềm, phần cứng hoặc hệ thống.

Cụm từ kết hợp

後方互換性tính tương thích ngược後方互換機能chức năng tương thích ngược

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Mẹo hay

Phân biệt 後方互換 và 前方互換

後方互換 (tương thích ngược) là khả năng hỗ trợ sản phẩm cũ, trong khi 前方互換 (tương thích tiến) là khả năng hỗ trợ sản phẩm mới hơn. Ví dụ: iPhone đời cũ có thể chạy iOS mới (後方互換) nhưng iPhone đời mới không thể chạy iOS cũ (前方互換 không áp dụng).

Nguồn gốc từ

後方 (hậu phương, phía sau) + 互換 (hỗ hoán, tương thích) — kết hợp từ tiếng Nhật, dịch từ thuật ngữ tiếng Anh 'backward compatibility'.

Ghi chú sử dụng

Dùng để chỉ khả năng hoạt động của sản phẩm mới với các phiên bản cũ hoặc hệ thống cũ. Không dùng cho nghĩa ngược lại (tương thích tiến).

Phân tích từ

後方
phía sau, phiên bản cũ hơn
root
+
互換
tương thích lẫn nhau
root
Từ Điển Nhật Việt
浏览更多Japanese→Vietnamese词汇 →