支払い

shiharai

「支払い」是什麼意思?

भुगतान

この商品の支払いはクレジットカードでお願いします。

इस वस्तु का भुगतान क्रेडिट कार्ड से करें।


如何正确使用「支払い」?

औपचारिक

किसी वस्तु, सेवा या ऋण के लिए धन देना।

給料日から支払い日まで1ヶ月かかります。

वेतन दिवस से भुगतान दिवस तक एक महीना लगता है।

この請求書の支払いは月末までにお願いします。

इस बिल का भुगतान महीने के अंत तक करें।

व्यापारिक और औपचारिक संदर्भों में प्रयुक्त।

शब्द संयोजन

支払い方法भुगतान विधि支払期日भुगतान तिथि支払額भुगतान राशि

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

支払いを済ませるवाक्यांश
भुगतान पूरा करना
支払いが滞るवाक्यांश
भुगतान रुकना/ठहर जाना

विशेष सुझाव

भुगतान शब्द का प्रयोग

भुगतान शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह मुख्यतः धन के आदान-प्रदान के औपचारिक संदर्भ में प्रयुक्त होता है। अनौपचारिक बातचीत में 'पैसे देना' या 'नकद देना' जैसे शब्दों का प्रयोग अधिक आम है।

स्वर्णिम नियम

औपचारिक बनाम अनौपचारिक

भुगतान शब्द का प्रयोग मुख्यतः औपचारिक संदर्भों में किया जाता है, जैसे बिल, वेतन, कर आदि। अनौपचारिक बातचीत में 'देना' या 'चुकाना' जैसे शब्दों का प्रयोग करें।

शब्द की उत्पत्ति

支払い (しはらい) शब्द '支える' (ささえる, सहारा देना) और '払う' (はらう, साफ करना/भुगतान करना) से मिलकर बना है। इसका शाब्दिक अर्थ 'सहारा देते हुए भुगतान करना' है, जो किसी राशि को पूर्णतः चुकाने की प्रक्रिया को दर्शाता है।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः व्यापारिक लेन-देन, बिलों, वेतन, कर आदि के संदर्भ में किया जाता है। यह औपचारिक और लिखित संदर्भों में अधिक प्रयुक्त होता है।

शब्द विश्लेषण

支
सहारा देना, समर्थन करना
root
+
払
साफ करना, निकालना, भुगतान करना
root
+
い
क्रिया के अर्थ को पूर्ण करने वाला प्रत्यय
suffix
जापानी-हिन्दी शब्दकोश